When the Metropolitan St. Louis Sewer District was formed in the 1950s, it inherited what ranks as the country’s fourth-largest network of wastewater infrastructure — a sprawling system that, utility officials explain, was not built to satisfy modern guidelines for sewage overflows or other environmental safeguards.